Traducción facilitada a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

Frustum Group concede importancia a la protección de sus datos personales, de conformidad con la Ley marroquí n.º 09-08 relativa a la protección de las personas físicas respecto al tratamiento de datos de carácter personal.

Responsable del tratamiento

Frustum Group, 44, avenue de France, apto. 16, Agdal, Rabat, Marruecos. Contacto: contact@frustumgroup.com.

Datos recogidos mediante el formulario

Cuando rellena el formulario de la sección Contacto, recogemos su apellido, su nombre, su dirección de correo electrónico y, si lo desea, su número de teléfono.

  • Finalidad: contactarle en relación con su solicitud y enviarle nuestro boletín.
  • Base jurídica: su consentimiento, otorgado al enviar el formulario.
  • Destinatarios: Frustum Group y su proveedor de envíos (Brevo). No vendemos ni alquilamos sus datos.
  • Conservación: 3 años desde el último contacto, o hasta que se dé de baja.
  • Baja: cada correo incluye un enlace para darse de baja; también puede escribirnos a contact@frustumgroup.com.

Proveedores técnicos

Las suscripciones se registran y los correos se envían a través de Brevo (Brevo SAS, Francia, www.brevo.com), que actúa como encargado del tratamiento. El sitio carga fuentes desde Google Fonts, lo que transmite su dirección IP a este proveedor, y utiliza Google Analytics (véase más abajo). El sitio está alojado por WebHi Technology.

Cookies y medición de audiencia

Una cookie técnica recuerda el idioma que ha elegido; no se utiliza para ningún seguimiento.

El sitio utiliza Google Analytics (Google Ireland Limited / Google LLC) para medir las visitas: páginas vistas, duración de la visita, país y tipo de dispositivo. Estos datos son estadísticos y solo sirven para mejorar el sitio. La dirección IP se anonimiza. Los datos pueden transferirse fuera de Marruecos, en particular a la Unión Europea y a Estados Unidos.

Puede oponerse a esta medición desactivando las cookies en su navegador o instalando el complemento de inhabilitación de Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Sus derechos

Dispone de los derechos de acceso, rectificación y oposición por motivo legítimo sobre sus datos, así como del derecho de supresión. Para ejercerlos, escriba a contact@frustumgroup.com adjuntando un documento que acredite su identidad. También puede dirigirse a la autoridad marroquí de protección de datos (CNDP): www.cndp.ma.

Klubo

Los datos tratados en la aplicación Klubo (jugadores, padres, personal) pertenecen a cada academia, que es responsable del tratamiento; Frustum Group actúa como proveedor. Las condiciones y la política de privacidad propias de Klubo están disponibles en la página de inicio de sesión de la aplicación.

Modificaciones

Esta política puede cambiar. La fecha de la última actualización figura en la parte superior de la página.